¡Kôtarô, un guardaespaldas que ha servido a Satoko durante años, llega para rescatarla! Ella debería sentirse feliz por verle, pero, sin saber por qué, no acaba de alegrarse del todo.
¿Ha llegado el momento de separarse de Shinpei, el hombre que le ha salvado tantas veces la vida?
Mientras tanto, Shinpei, que ha sido testigo de su reencuentro, se pone muy celoso. Y, enloquecido por su amor, ¡entra en un gran conflicto con Kôtarô!
