Hoy la Iglesia se hace, entre otras muchas, estas preguntas: ¿Qué evangelización llevar a cabo? ¿Con qué desafíos? ¿Con qué criterios? ¿En medio de qué cultura o de qué culturas? ¿Con qué modo de dialogar con ella? Estas preguntas reclaman otras preguntas: ¿En qué consiste la cultura emergente de hoy? ¿Es factible la inculturación de la fe cristiana en la cultura mediática? ¿En clave de confrontación, en clave de diálogo, en clave de rechazo o en clave de oportunidad? ¿Sirven para esta inculturación los principios que propone el papa Francisco?
