LECHUZAS A ATENAS

LECHUZAS A ATENAS

PERVIVENCIA HOY DEL REFRANERO GRIEGO ANTIGUO

GARCÍA ROMERO, FERNANDO

15,00 €
IVA incluido
Sin Stock. Consúltenos
Editorial:
EDAF
Año de edición:
2022
Materia
Lengua / lingüística
ISBN:
978-84-414-4153-8
Páginas:
224
Encuadernación:
Rústica
Colección:
ENSAYO
15,00 €
IVA incluido
Sin Stock. Consúltenos
Añadir a favoritos

En este libro se recogen y comentan refranes y expresiones populares que utilizaban los hablantes de griego de hace dos mil años. Muchos de ellos («poner el colofón», «ser un sibarita», «del árbol caído todos hacen leña», «una golondrina no hace verano», «vista de lince», «lágrimas de cocodrilo» y tantos otros) permanecen vivos todavía hoy en las lenguas modernas, sobreviviendo al paso del tiempo y a los continuos y profundos cambios sociopolíticos, culturales, religiosos y económicos; y su supervivencia en muchas lenguas europeas demuestra que nuestra cultura, por encima de diferencias locales, regionales o nacionales, es fundamentalmente una unidad, que hunde sus raíces en la Antigüedad grecolatina (e incluso en algún caso podemos remontarnos dos mil años más, hasta los antiguos sumerios y asirios que ya empleaban refranes todavía vivos en nuestras lenguas de hoy). Recogemos y comentamos también los equivalentes griegos antiguos de nuestros refranes y expresiones actuales, de manera que el lector podrá saber cómo expresaban proverbialmente los griegos las ideas que nosotros queremos transmitir cuando decimos «a falta de pan buenas son tortas», «no sabe hacer la o con un canuto», «es de los tiempos de Maricastaña» o «murió hasta el apuntador», e igualmente conocerá quiénes eran los Picios, San Luises, Fittipaldis, Abundios, Perico de los Palotes o leperos de la antigua Grecia, es decir, los representantes proverbiales de la fealdad, la belleza, la rapidez, la estupidez o cualquier otra cualidad o comportamiento humanos.

Artículos relacionados

  • GRAMÁTICA DE NEBRIJA, LA
    DE NEBRIJA, ANTONIO
    Esta es sin duda la obra de mayor trascendencia histórica de las escritas por Antonio de Nebrija, siendo precursora de los tratados sobre lenguas romances o vulgares que, hasta aquel momento, no eran considerados dignos de estudio, sirviendo de modelo para las gramáticas románicas siguientes. El humanista lebrijano recopila, estudia y expone las reglas del castellano que servi...
    Lo tenemos ;)

    11,50 €

  • TEXTOS PARA LA HISTORIA DEL ESPAÑOL XV
    En este decimoquinto volumen de Textos para la historia del español se presenta la edición y estudio lingüístico de veintisiete documentos custodiados por la Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. La documentación seleccionada abarca los siglos XVI, XVII y XVIII. El español moderno es, en cierto modo, producto de los cambios lingüísticos originados en el ...
    Lo tenemos ;)

    23,00 €

  • MANUAL PRÁCTICO PARA UN BUEN USO DE LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN
    ARANDA, JOSÉ CARLOS
    Una de las carencias más acusadas en quienes escriben actualmente estriba sin ningún género de dudas en el pobre o erróneo uso de los signos de puntuación. Y no es, desde luego, una carencia menor. Los signos de puntuación modulan el mensaje, enfatizan o atenúan ideas y contenidos y determinan la musicalidad de la prosa. En suma, una utilización incorrecta o inapropiada de los ...
    Lo tenemos ;)

    15,95 €

  • NOLENS VOLENS (CASI 100 MÁXIMAS LATINAS Y ALGUNAS GRIEGAS)
    KISIELEWSKA, ZUZANNA
    ¿Cuáles fueron las últimas palabras de Augusto? ¿A qué emperador romano cita el rapero Jay-Z? Esta divertida compilación de máximas antiguas nos demuestra que el latín está presente en todas partes: en nuestras carteras, en nuestras ciudades, en nuestras leyes, en nuestras conversaciones cotidianas y en nuestra manera de entender la vida. Y nos traslada a una época extraordinar...
    Lo tenemos ;)

    19,00 €

  • REFRANES CON CUENTO IV
    AGÚNDEZ GARCÍA, JOSÉ LUIS
    La visión que los folk-loristas, con Don Antonio Machado Álvarez a su cabeza, tenían del mundo era la de un desmedido territorio por el que se hallaba disperso un saber superior al que había emanado de las instituciones académicas y con frecuencia despreciado por éstas: el que, sin ser consciente de su valor, atesoraba y transmitías de generación en generación la gente sencilla...
    Lo tenemos ;)

    29,95 €

  • 100 SECRETOS ORTOGRÁFICOS
    GARCÍA LORENZO, GELSYS MARÍA
    ¿Sabías que existen palabras en español que se escriben sin vocales o con dos tildes? ¿Sabías que en nuestra lengua hay palabras de 129 idiomas, como el bereber, el inglés, el polinesio, el quechua, el ruso...? ¿Sabías que el mundo de Walt Disney ha dejado su huella en el diccionario de la Real Academia de la Lengua (RAE)? ¿Y que «tomate», «cacahuete», «barbacoa» y «chicle» son...
    Lo tenemos ;)

    19,95 €

Otros libros del autor

  • DEPORTE EN LA GRECIA ANTIGUA, EL
    GARCIA ROMERO, FERNANDO
    "Dado que el deporte está presente en casi cualquier aspecto de la vida de los antiguos griegos, tal vez incluso en mayor medida que en las sociedades contemporáneas, quienes se interesan por estas cuestiones tienen ante sí la posibilidad de entender de manera global la sociedad y la cultura de la Grecia antigua. Encontramos referencias al deporte continuamente en los textos, e...
    Sin Stock. Lo traemos en 2 días

    23,50 €