MINAS DE SALOMÓN, LAS

MINAS DE SALOMÓN, LAS

EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARIA

20,00 €
IVA incluido
Lo tenemos ;)
Editorial:
LA UMBRIA Y LA SOLANA
Año de edición:
2018
Materia
Clasicos
ISBN:
978-84-948327-3-4
Páginas:
298
Encuadernación:
Rústica
Colección:
VARIOS
20,00 €
IVA incluido
Lo tenemos ;)
Añadir a favoritos

En un momento en el que las siempre ambiguas relaciones entre Inglaterra y Portugal parecían haber llegado a un punto especialmente crítico, ¿cómo pudo Eça haber escogido esta novela, para publicarla, traducida, en su Revista de Portugal? De una forma muy sencilla, volviéndola otra, aportugue­sándola (¡colonizándola!) para siempre. Distanciándose de ella, más que traducirla, Eça acabará por apoderarse de ella, explotarla, comentarla y, finalmente, reescribirla.

(Ana Luísa Vilela)

Artículos relacionados

  • BAILE, EL (ILUSTRADO)
    NEMIROVSKY, IRENE
    Los Kampf, una familia de nuevos ricos instalados en un lujoso piso parisino, tienen todo lo que el dinero puede comprar, pero les falta lo que más anhelan: el reconocimiento de la alta sociedad francesa. Deseosos de ganarse su admiración, el matrimonio prepara un gran baile al que la señora Kampf prohíbe asistir a su hija, Antoniette, ante lo cual la joven adolescente decide v...
    Lo tenemos ;)

    10,95 €

  • HIJOS, LOS
    KAFKA, FRANZ
    Franz Kafka quería reunir las narraciones La condena, El fogonero y La transformación en un único volumen, pero su editor no aceptó pese a que la cohesión temática aportaba otra perspectiva de lectura. Existe en estos textos, decía Kafka, «una relación manifiesta y aún más una secreta, a cuya expresión, mediante su reunión en un libro titulado, por ejemplo, Los hijos, no querrí...
    Lo tenemos ;)

    16,00 €

  • PEÑAS ARRIBA
    PEREDA, JOSÉ MARÍA DE
    Peñas arriba, publicada a principios de 1895, alcanzó un éxito inmediato por su capacidad de captar las dimensiones simbólicas de un paisaje, el de la montaña cántabra, que aparece contrapuesto a la vida sofisticada y mendaz de la urbe. En el frívolo y mundano Marcelo y en la relación que establece con su tío, el ejemplar don Celso, se cifra ese camino de regreso a lo natural. ...
    Lo tenemos ;)

    54,90 €

  • ANALES I-VI
    CORNELIO TÁCITO, PUBLIO
    De Tácito no sabemos muchos datos biográficos importantes, más allá de algunos de los cargos políticos que ocupó en la administración imperial. Desconocemos fechas y lugares exactos de nacimiento y muerte e incluso se duda sobre su praenomen. Sin embargo, no hay prácticamente ninguna duda de que es uno de los historiadores fundamentales de la literatura latina, gracias sobre to...
    Lo tenemos ;)

    18,00 €

  • LABERINTO DE FORTUNA
    MENA, JUAN DE
    Del laberinto en el que estuvo sumida la Castilla del siglo XV surgió otro, ahora en verso, que Juan de Mena presentó en 1444 al entonces monarca Juan II como un plan de acción política para la reforma del reino. Ese "Laberinto de Fortuna" constituye una pieza mayor en el canon de la literatura española, que se mueve entre las últimas inercias medievales y un primer Renacimient...
    Lo tenemos ;)

    14,50 €

  • TALON DE HIERRO EL
    LONDON, JACK
    El Talón de Hierro (1908) es una obra sorprendente, tanto por la forma en que Jack London plantea el relato, como por el agudo análisis y la denuncia de la realidad social y económica implícitos en la narración de los acontecimientos. Se trata de la primera novela distópica del siglo xx y un estudio anticipado de las formas totalitarias de dominación del capital, que ha inspira...
    Lo tenemos ;)

    16,00 €

Otros libros del autor

  • DECADENCIA DE LA RISA, LA
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARÍA
    La selección de artículos y ensayos que recoge esta edición fue preparada por Andrés González-Blanco, escritor español gran experto en literatura portuguesa y autor también del prólogo y de la traducción. El tiempo transcurrido desde su edición ha confirmado a Eça como un clásico indiscutible de la literatura portuguesa y universal, el número de sus lectores se multiplica y la ...
    Sin Stock. Se lo traemos en 2 días

    18,00 €

  • MAIA, LOS
    EÇA DE QUEIROS, JOSE MARIA
    La gran novela de Eça de Queirós, cumbre de la literatura portuguesa, en una nueva traducción de Antonio Jiménez Morato Publicada en 1888, Los Maia es una saga familiar que refleja el ambiente y las costumbres de la burguesía lisboeta y la sociedad cambiante que la rodea. Retrato de tres generaciones que vienen a clausurar una gloriosa historia nobiliaria, la novela se cent...
    Sin Stock. Se lo traemos en 2 días

    10,95 €

  • ALVES & Cª (COMPAÑIA)
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSE MARIA
    El señor Alves ve con simpatía los escarceos amorosos de su socio, el soltero Machado, hasta que un día lo descubre en los brazos de su mujer. Eça de Queirós parte de ese adulterio para construir una de sus novelas más ágiles y divertidas. Dejando a un lado el fatalismo amoroso de Gustave Flaubert que impregnaba la literatura de la época, la ironía y el sentido del humor se imp...
    Sin Stock. Se lo traemos en 2 días

    14,96 €

  • CIUDAD Y LAS SIERRAS, LA
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSE MARIA
    La ciudad y las sierras cuenta la historia de Ja- cinto, que abandona los lujos y el confort de su palacete parisino y, en compañía de su ami- go Zé Fernandes, se adentra por primera vez en la tierra de sus antepasados en el Bajo Due- ro. El viaje de los personajes permite a Eça de Queirós reelaborar el tema del antagonismo entre campo y ciudad con inusitada fuerza y modernidad...
    Sin Stock. Se lo traemos en 2 días

    22,00 €

  • TRAGEDIA DE LA CALLE DE LAS FLORES, LA
    EÇA DE QUEIRÓS, JOSÉ MARÍA
    La tragedia de la calle de las Flores no fue publicada hasta 80 años después de la muerte de su autor, en 1980. Esta es la primera traducción de la obra al castellano. El propio Eça, en 1877, escribía a su editor que esta novela era «lo mejor y más interesante que tengo escrito hasta hoy». Esa opinión no parece exagerada a la vista de la obra. Eça transita admirablemente desde ...
    Sin Stock. Se lo traemos en 2 días

    12,00 €

  • CUENTOS COMPLETOS
    EÇA DE QUEIROS, JOSE MARIA
    Los mejores libros jamás escritos.«¿Era el grito del alma, en el asombro y el horror de morir también? ¿O era el alma triunfando por reconocerse en fin inmortal y libre? Usted no lo sabe; no lo supo el divino Platón.»Los relatos de Eça de Queirós son una prueba evidente de su versatilidad temática, su estilo único y su universo narrativo plural. Son múltiples también sus ima...
    Sin Stock. Se lo traemos en 2 días

    9,95 €