«Tarántula» es la primera y única incursión de Bob Dylan en la narrativa en prosa, escrita entre 1965 y 1966, en pleno auge creativo, aunque no publicada hasta 1971 tras un misterioso accidente de moto que lo obligó a un largo silencio. Durante ese tiempo, copias pirateadas circularon y acrecentaron el mito en torno al libro y a su autor.
Forjada en los mismos años en que Dylan entregaba discos decisivos como Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited y Blonde on Blonde, la obra despliega una catarata de imágenes que desborda al lector, obligándolo a tejer conexiones o inventar sentidos con un material verbal inagotable. Entre metáforas fulgurantes, juegos de palabras, humor corrosivo y un ritmo marcado por la cadencia musical, Dylan dinamita la narrativa convencional del mismo modo en que revolucionó la canción popular.
Herederas del linaje de Rimbaud y Lautréamont, estas páginas hipnóticas se leen como un artefacto literario diabólico y fascinante. Hoy, Malpaso ofrece por fin esta obra mítica en edición bilingüe, imprescindible para quienes quieran descubrir al Nobel de Literatura desde otra voz: la de su prosa indomable.
